姉妹のジョイとのぞみを紹介します。Meet sisters, Joy and Hope.

私たちの素晴らしいパートナー霜平えみこさん作製のハンドメイドワンちゃんが今日届きました。

2 handmade dogs arrived today from our wonderful partner Emiko Shimohira.

デザインと手編みだけではなくカラーの毛糸のスピニングと染めも彼女一人でしました。

Not only did she create these dogs but she also hand spun and hand dyed the colored sections of the yarn.

遊び方は真ん中で持って振るらしいです。

Apparently you are meant to hold them in the middle and shake them🙂

本当に素敵で編み物を通して感じるジョイ(喜び)とのぞみのシンボルであると思います。

We think they are just adorable and represent the joy and hope that we share in Yarn Alive!

もっと作品を見たい方はこちら See more of her amazing creations at: http://mocomocoemiko.wordpress.com/

One thought on “姉妹のジョイとのぞみを紹介します。Meet sisters, Joy and Hope.”

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s