古い帯を利用して堀さんが作ったこの素敵な入れ物！ワイン入れとしても、鍵針や鍵棒 入れとしても使えますよね。
Look what Hoshisan has created now with vintage obi! A bag that you could use for needles or anything…!
Obi mine
Month: March 2014
毛糸レインボー Yarn Rainbow
寄付された毛糸を整理しています！Sorting through all the donated yarn!
ルシアナ・ガイさん Lucinda Guy
ルシアナ・ガイさんの子供用作品鍵棒編み の本。素敵なデザインと写真付きで分かりやすい編み方手順もあっておすすめですよ。
Another great Crochet Book for kids! Lucinda Guy’s book of Crochet Designs for Kids: 20 Projects to Make for Girls & Boys has great instructions and the most amazing pictures!
クレバーウェアー Clever Wear
これはなんでしょう？Can you guess what these are?
ユニークなアイディアのソックス！ソックスには見えないでしょ？足を入れて、踵まで引っ張り、紐を足首で縛るというもの。いかがでしょうか？
These are socks! Slip your foot in and pull the bottom over your heel and then tie them up! Isn’t that clever?
傘の時間 Umbrella Time
支援者が送って下さった傘骨を利用した糸巻き器。早速試したメンバーは大喜び！
Umbrella for yarn! The ladies had a real kick playing with this donated umbrella swift and yarn winder.
春が来た Spring is here!
雨には負けない！Rain won’t stop us!
今日は雨が激しく降っていましたが、皆さんYarn Aliveに参加しました！合えて本当に良かったです！最初のクラスに創った花を来てきた人もいました。今週はラッフルスカーフ作りです！２週間後に完成品を見るのがたのしみです！
It’s raining and it’s pouring – but it did not stop the ladies from getting wet and coming to Yarn Alive today! It was great to see them. Many of them even wore the gorgeous flowers they they made in the first class. This week they are learning how to make ruffle scarves! Can’t wait to see all their beautiful scarves in 2 weeks!
ポンチョ,ネックウォーマー,スカーフ？Poncho, neck warmer, scarf?
これは何と言った良いか。小さいポンチョ？ネックウォーマー？それとも、スカーフ？メンバー達は編み方を教わるのに夢中です。
What would you call this? A mini poncho, neck warmer or scarf? Whatever the case, it looks great and the ladies are loving learning how to make it!
素晴らしい火曜日 Terrific Tuesday
今日のクラスでたくさんの作品が提出されました。また、ジョイと希望姉妹が発表されました。皆さんに人気あった様です。
Lots of new creations came rolling into today’s class. And sisters, Joy & Hope, were introduced to everybody. They were well loved 🙂
聖パトリック・デー Happy St. Patrick’s Day!
聖パトリック・デーおめでとう！この日を記念して、この一年ヤーンアライブのメンバー達が編んだグリーン(聖パトリック・デーの象徴であるクローバー🍀の色)の作品を 集めてみました。
Happy St. Patrick’s Day! In honor of this day, here is a collection of our favorite green items that the ladies of Yarn Alive have made over the year!
Yarn Alive 
